This is a new GM plastic seat belt bolt cover. GM part# 12338041. There are 2 required for the front. They commonly fall off over the years. We have even found new units under that back seat during dismantling & restorations. Check there before ordering!
GM part number #12338041